יש חתולים שמרוצים מהחיים בתוך הבית ולעולם לא רוצים לצאת החוצה. מצד שני יש חתולים שנהנים לשוטט בשכונה ולהכיר חברים חדשים תוך כדי.
החוקרת הזאת, החתולה נלה, מתגוררת בסן פרנסיסקו, קליפורניה, ויום אחד היא חזרה הביתה עם הפתק הזה שהיינו חייבים לשתף.
(תרגום מתחת לתמונה)
בפתק רשום:
"אנחנו לא יודעים למי החתולה הזאת שייכת, אבל היא באה לבקר אותנו פעם בכמה שבועות. היא מייללת מחוץ לדלת האחורית שלנו עד שאנחנו מכניסים אותה פנימה; היא מתחככת לנו ברגליים, מסתובבת בבית כאילו הוא שלה, מחכה ליד המקרר עד שבעלי נותן לה נקניק. היא לא אוהב אוכל חתולים רך! אנחנו מחכים לביקורים שלה. איבדנו השנה את החתול שלנו שהיה בן 21".
היה להם צורך ונלה מילאה אותו. איזו חתולה נפלאה.