התאומים קווין וג'ונתן בורלה, הם העתיד של האתלטיקה הבלגית. לאחר כניסתם לתודעה העולמית, ממשיכים השניים במגמת השיפור ומביאים את הבשורה, כי בארץ השוקולד אפשר גם למצוא קרם בורלה
הם בסה"כ בני 23, אבל התאומים קווין וג'ונתן בורלה, הם הדבר החם באתלטיקה הבלגית. שניהם אצני 400 מטרים מוכשרים ביותר, שזכו לגעת בפסגות האירופאיות ומתרכזים עכשיו בשדרוג מעמדם בכדי לעלות על הפודיום ממש בעתיד הקרוב, אם אפשר, אז לונדון 2012, זו התחלה לשושלת בלגית בתחום המדליות. בלגי זה הכי אחי
עסק משפחתי
כשמתייחסים למשפחת בורלה, חייבים להבין כי העניין הספורטיבי הוא העסק העיקרי שלה. כל ארבעת הילדים הם אתלטים, התאומים לצד אחיהם הצעיר, דילן ואחותם, אוליביה, כולם התאמנו אצל אבי המשפחה, ז'אק. משמע התעסוקה המשפחתית שסובבת בבית, כולה סביב אתלטיקה.
האב היה אצן בלגי לאותו המרחק, ויצג את בלגיה באולימפיאדת מוסקבה 1980, ובמקרה של המשפחה הזו, התפוח לא נפל רחוק מהעץ.
בעוד אחותם, הבוגרת מהם בשנתיים, רשמה גם היא הישגים מרשימים בזירה הבינלאומית (מדליית כסף עם נבחרת השליחות הבלגית בבייג'ינג), פרצו השניים בגיל 20, כאשר נבחרת השליחים הבלגית, 4X100, חשפה את הפוטנציאל הטמון בה. בלגיה סיימה חמישית באותו מקצה שליחים באולימפיאדת בייג'ינג 2008, ומאז הבינו כי האחים כי הם חומר ברמה עולמית. "זה היה באמת מרוץ מדהים עבור כל המדינה שלנו", אמר ג'ונתן, "ואני עדיין מתרגש כשאני צופה בו".
האב, זא'ק, שהיה כאמור מאמנם מגילאי ילדות ועד לפני שנתיים, הוא זה שדחף את השניים למעבר לקולג' בארה"ב, במטרה להשתבח עוד יותר.
השניים הצטרפו בשנת 2009 למכללת פלורידה סטייט, ומיד החלו להשתתף בתחרויות ה-NCAA, אליפויות המכללות במקצועות הספורט השונים. ג'ונתן, הצעיר מבין השניים, ניצח בתחרות המכללות וגם קבע שיא לאומי עבור בלגיה, כאשר סיים עם 44.78 שנ', ומיד לאחר מכן קטף את הזהב עם אחיו התאום והאצנים, קווין וויליאמס וברנדון אוקונור, גם במרוץ ה-4X400 של המכללות.
מאמנם בקולג', קן הארדן , ציין כי השניים מאוד עוזרים אחד לשני, ואילו קווין אמר בזמנו, "אנחנו מאוד תחרותיים בזמן האימונים, וזה עוזר לנו לדחוף אותנו להתקדמות", אך החברות בין השניים מובהקת, ומיד כשמסתיים האימון, הם מבלים את מרבית הזמן יחד.
תאומים גם על המסלול
בשנת 2010, כשהם מגיעים כבר כאצני צמרת בענף ה-400 מטרים, החלו השניים להתאמן במרץ לקראת אליפות אירופה שתוכננה לקיץ אשתקד בברצלונה.
באליפות העולם באולם, הם סיימו במקום השני עם נבחרת השליחים הבלגית, אך כוכבם זהר במיוחד באותה אליפות בברצלונה. קווין, שדווקא לא נושא את השיא הבלגי הלאומי, ניצח עם זמן של 45.08 שנ', כשג'ונתן מאכזב במעמד הגמר, אחרי שבחצי הגמר קבע שיא לאומי חדש של 44.71 שנ', בגמר לצערו הוא סיים רק במקום השביעי, אך נהנה לראות את אחיו זוכה בזהב ראשון בקריירה, במעמד חשוב ובינלאומי.
רביעיית השליחים הבלגית יחד עם עוד כשרון מקומי בן אותו גיל, ארנו דסטט, סיימה במקום השלישי, אחרי נבחרות רוסיה ובריטניה, עם זמן שרחוק משיאה של הנבחרת בבייג'ינג 2008.
כשהם נחשבים למנייה בטוחה בתחום, המשיכו השניים להוביל את הבלגים להצלחות, כשהבאה בתור היא אליפות העולם באולם, השנה בפאריס, שם סיימו עם שיא לאומי באולם, 3:06:57 דק', ומדליית ארד.
רגע השיא היה ממש לאחרונה באליפות העולם בדאגו, קוריאה, כאשר קווין סיים שלישי, במרוץ הגמר, אחרי הכוכב העולה מגראנדה, קיראני ג'יימס, ואחרי לשון מריט, האמריקאי, עם זמן נהדר ושיא אישי של 44.90 שנ'. ג'ונתן אגב, הגיע חמישי עם 45.07 שנ'.
"אנחנו יחד גם באימונים, עושים את החימום יחד, וכל הזמן מנסים לשמור על הביחד, וכמובן שזה עוזר", אמר קווין עם זכייתו במדליית הארד בדאגו, כשהוא נראה דיי המום מההישג.
עם תמיכה גבית האחד של השני, ובגיבוי משפחתי שלם, העתיד של התאומים הבלגים נראה מבטיח למדי. "אני מקווה להמשיך להתאמן חזק ולהיות מהיר גם בשנה הבאה, כשהמטרה להיות שוב על הפודיום", סימן קווין את המטרות לקראת לונדון 2012.
עתיד האתלטיקה הבלגית, ובייחוד ריצת ה-400 מטרים, נראה מבטיח יחד עם הצמד בורלה, וכששניהם רק בני 23, אפשר לקוות כי התופעה הדיי נדירה הזו, של תאומים על המסלול, תמשיך לספק לנו סיפורים מעניינים, עם הרבה קרם בורלה.
